Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец был призван на службу из-за натовских ударов по Сербии в 1999 году, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои видео поверх старых плёнок, иногда оставляя на них следы прежних записей. Проходят дни, наполненные съемками мирных пейзажей и ночного неба, озаряемого светом налетов, сопровождаемые шутками над их младшей сестренкой Тияной. Всё меняется с появлением из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной сестры, поселившихся по соседству. Постепенно новые дружбы, романтические моменты и первые разочарования начинают затмевать страх перед военной угрозой.